11.2.14

MARAVILLOSA ANNA MARIA SIBYLLA MERIAN












El trabajo de esta ilustradora alemana es impresionante y una fuente de inspiración para mi extraordinaria. En su época era realmente raro que alguien se interesara en los insectos. La metamorfosis de los animales era casi desconocida. El hecho que ella publicara La oruga, maravillosa transformación y extraña alimentación floral la hizo popular en la alta sociedad. Por esa misma razón, era rehuida por los científicos de su tiempo, ya que la lengua oficial para la ciencia era el latín. Paralelamente a la metamorfosis, Maria Sibylla Merian describió también muchos otros detalles de la evolución y vida de los insectos. Este trabajo hizo de ella una de las primeras naturalistas que observó realmente los insectos, lo que le permitió descubrir muchas cosas sobre su desarrollo. 
Para mí es una fuente enorme de belleza y deleite personal. 
------------------------------
The work of this German illustrator is awesome and an inspiration to me extraordinary. In its time it was really weird that someone was interested in insects. The metamorphosis of animals was almost unknown. The fact that she published The caterpillar, wonderful transformation and floral strange power made ​​her popular in high society. For the same reason, he was shunned by scientists of his time, as the official language for science was Latin. Alongside metamorphosis, Maria Sibylla Merian also described many details of evolution and insect life. This work made ​​it one of the first naturalists who actually observed the insects, which allowed him to discover many things about his development. 
For me it is a huge source of beauty and personal delight.

No hay comentarios :

Publicar un comentario

 
© María Ramón .
Colaboración: Oloblogger